Wir bieten Vielfalt einen Ort.

„Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist“ – Geschichten der Deutschen von morgen | Woche der Muttersprache

Wann

24. Februar 2026    
18:00 - 19:30

Wo

Heinrich-Schulz-Bibliothek mit Musikabteilung
Otto-Suhr-Allee 98, Berlin, 10585

Veranstaltungstyp

Im Rahmen der Woche der Muttersprachen werden Dichtende von The Poetry Project Texte aus der letzten Anthologie „Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist“ lesen, die in Kooperation mit dem PEN Berlin Ende 2024 beim Verbrecher Verlag erschienen ist. Ihre Gedichte auf Arabisch, Persisch, Kurdisch, Ukrainisch und Deutsch erzählen von ihren Erfahrungen, Hoffnungen, Herausforderungen, sowie vom Ankommen – und dem Ringen mit der Muttersprache.

The Poetry Project e.V. ist ein innovatives, literarisches Dialogprojekt, das junge Menschen mit Fluchtgeschichte dabei begleitet, ihre Erfahrungen in Gedichten auszudrücken. Das Projekt macht sich insbesondere die Gedichtform zunutze, um Gefühle und Geschichten in Versen aufzubewahren. Dinge, die zunächst unsagbar scheinen mögen, werden so in ein kunstvolles Gespräch verwandelt, umgekehrt bildet sich Verständnis für das scheinbar „Fremde“.

Im Anschluss können die zahlreichen Publikationen von The Poetry Project e.V. an einem Büchertisch erworben werden.


Eintritt frei
keine Anmeldung erforderlich

Foto Copyright: The Poetry Project e.V.